江苏师范大学雅思考点疫情防控期间入校/入场要求须知(2022年10月10日)

发布时间:2022-10-10浏览次数:7978

Instructions for admission to IELTS Test Center in Jiangsu Normal University during Covid-19 prevention and control period (October 10th, 2022)

如您已报名江苏师范大学考点的雅思考试,为顺利进入校园,请您注意以下结合徐州以及学校疫情防控规定而制定相关要求:

According to Covid-19 prevention and control regulations of Xuzhou and Jiangsu Normal University, all test takers who have registered for IELTS at Jiangsu Normal University need to abide by the following requirements:

 

1.请雅思考生从江苏师范大学泉山校区北门入校,并沿指定线路到达考试区域。考试结束后请立即离校,不得在校内逗留。

1. Please enter Quanshan Campus of Jiangsu Normal University through the North Gate. Please go to the test building through the designated route and leave the campus immediately after the test.

 

2. 进入校园须遵循以下要求:

Entrance Regulations:

1) 考生进入校园,必须佩戴一次性医用口罩,出示苏康码绿码、行程码(14天内无中高风险地区旅居史),体温测量正常(口试和笔试两次检测体温均需要低于37.3摄氏度)。

To enter campus, candidates should wear a disposable medical mask, present Green health code and travel history code (to verify no travel to places at medium or high-risk of Covid-19 within 14 days) and have a normal body temperature (below 37.3℃ on the days for speaking test and written test).

 

2) 口试、笔试当天,有中、高风险地区的旅居史(市、县、区)的考生不得入校参加雅思考试。

Candidates who come from or have travelled to places (cities, counties and districts) at medium or high-risk of Covid-19 within 14 days are not allowed to enter the campus on any days for speaking and written test.

 

3) 口试、笔试当天,无中、高风险地区的旅居史(市、县、区)的考生,须提供48小时内核酸检测阴性证明才能进校参加考试(纸质或电子报告均可以)。

Candidates who come from places (cities、counties、districts) at no risk of Covid-19 must provide a report of Negative Nucleic Acid Test within 48 hours on the days for Speaking and Written test (either printed or electronic version is acceptable).

 

4)出示身份证或护照(境内考生若使用护照报名,请同时携带身份证以备核查)和准考证。所有进校考生(包括18岁以下考生)的家长、陪考人员一律禁止入校。

Present your National ID card or passport and admission ticket. (Test takers from Chinese Mainland should bring your ID card for identity verification on test days, if you registered the IELTS test by passport). Parents / companions of test takers (including those under 18 years old) are prohibited from entering the campus.

 

3.出租车、网约车和私家车等社会车辆禁止入校。

Taxi, hired cars and private cars are prohibited from entering the campus.

 

4.考虑到将要接受必要的查验苏康码、行程码及测温等防疫检验,请您预留足够的时间以便按时完成防疫流程顺利参加考试。

Please leave enough time to make sure you can take IELTS test on time after taking all the necessary anti-Covid-19 checking procedures, i.e., check of green health code , travel history code and temperature.

 

5. 请考生牢记口试和笔试的考试时间,按时达到考场参加考试。

Please remember the speaking and written test time, and arrive at the respective test room on time.

 

6.以上措施若有变化,我们会及时另行通知。

We will keep you updated if there is any change on the above arrangements.


江苏师范大学雅思考点

 IELTS Test Centre of Jiangsu Normal University

2022年10月10日

October 10th, 2022