钱书华，男，硕士研究生，副教授，硕士生导师，主要从事语言教学与翻译领域的研究。讲授《英语听力》、《英语口语》、《英语泛读》、《EPT /TOEFL Tests》、《英语视听说》、《商务英语》、《商务英语口译》、《高级阅读》、《高级综合英语》、《初级口译》、《中级口译》等本科生课程，《交替传译》研究生课程。任职以来，共发表论文10余篇，如“从《长干行》的英译谈中国古诗翻译”，1998年第4期，《徐州师范大学报》。
主持或参与各类项目共7项，如“国际市场营销原理双语课程”，江苏师范学院（2002.12.—2004.2.）。
出版或参与出版专著译著或教材7 部，如《大学英语四级试题集》，1990年11月，辽宁人民出版社出版。
获年度校先进工作者、“三育人”先进个人、优秀教学奖、优秀本科论文指导教师、优秀实习指导教师、优秀党员等荣誉。兼任徐州市翻译学会理事；徐州电视台“英语新闻”栏目主持人兼语言顾问。