2016年12月27日下午三点四十五分，外国语学院第五十三期学术论坛在15号楼304教室举行。
本次论坛邀请了香港理工大学中文及双语学系的吴东英教授。论坛主题是“全球本土化与跨国媒体传播”。
吴教授首先就“全球本土化与跨国媒体传播”的现象与进程进行了阐释。紧接着通过全球性杂志 《时尚》 在香港与内地的比较（Global Fashion Magazine Cosmopolitan in HK and China）、基于网络构建层面的企业形象识别（Website Construction of Corporate Identity），以及中美技术品牌在社会化媒体中的感性品牌营销（Emotional Branding by American and Chinese Technological Brands on Social Media）三个方面详细分析了全球性品牌在进入一国市场中的本土化现象和中国品牌走向世界所涉及的文化概念重建、社会化媒体中的对话性交流等问题，她指出，如今在全球化背景下，我们要“用世界语言讲好中国事故”。
吴教授通过图文、数据、音频等形式，生动地说明全球本土化与跨国媒体传播的重要性。其中涉及双语学、新媒体、跨文化交际等学科领域的前沿内容，丰富了论坛内容，拓展了学生的思维视角，引发了师生在学术文化研究方面深刻的思考。
