教学设备:
1.多媒体教室。
2.其它相关的教学设备。
3.教师自备的U盘、电子词典等设备。
参考书目:
[1] Ron Scollon, Suzanne Wong Scollon, Rodney H. Jones: Intercultural Communication: A Discourse Approach, 外语教学与研究出版社,2000
[2]Larry A. Samovar, Richard E. Porter, Lisa A. Stefani, Communication Between Cultures (Third Edition), 外语教学与研究出版社,2000
[3] 胡文仲:《文化与交际》,外语教学与研究出版社,1997
[4]贾玉新:《跨文化交际学》,上海外语教育出版社,1997
[5]林大津:《跨文化交际研究》,福建人民出版社, 1996
参考资料:
笔者读研时期在外教写作课上递交的习作,主要参考了“Good Manners in China”和“Culture Shock in Marriage”两篇习作。
笔者汉英翻译教程的PPT材料,主要参考了“Culture and Thought Pattern”和“Translation(Advertisement)”两个专题。
笔者在英国剑桥期间对英国人饮食、穿着、环保意识和为人处世的思考
部分网络资源,如百度图片、百度网页等。
1. Communication Between Cultures. Larry A. Samovar. Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
2. Intercultural Communication: A Discourse Approach. Ron Scollon. Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
3. Intercultural Interaction: A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication. Helen Spencer-Oatey, Perter Franklin. Foreign Language Teaching and Research Press, 2010.
Deifelt, Wanda. “Intercultural Ethics: Sameness and Otherness Revisited.”Dialog: A Journal of Theology, 46.2 (2007): 112-119.
Samovar,Larry A.etal. Communication between Cultures, 3rd ed.. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press, 2000.
Snow,Don.Encounters with Westerners: Improving skills in English and Intercultural Communication, Shanghai Foreign Language Education Press, 2014.
许力生主编,《新编跨文化交际英语教程》,上海外语教育出版社,2013.