一、主要参考书目：
1、李长栓 《.非文学翻译》，北京：外语教学与研究出版社，2009
2、李长栓 《非文学翻译理论与实践》，北京：中国对外翻译出版公司，2004.
3、陈宏薇 《新实用汉英翻译教程》，武汉：湖北教育出版社，1995
4、刘宓庆 《.新编汉英对比与翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，2006
5、刘宓庆《文体与翻译》，北京：中国对外翻译出版公司，2007
二、教学环境
1、由任课教师组成该门课程教研组，商议讨论该门课程各个环节工作，包括制定教学大纲、教学计划、教学进度、教案、课外作业以及考核方式等。
2、CAT实验室可供常规教学和专业学生课余自主学习。
3、MTI阅览室促进学生配有及相关学习资料，学生可以根据自己的水平选用。学校图书馆也有丰富的相关材料，书籍和电子资提供，方便学生学习。
4、本课程的教师们还积累了详细的教案和扩充性资料