报告人:王建开教授
报告题目:翻译专业面临的挑战及对策:兼谈翻译能力提升的途径
报告时间:2021年5月18日(星期二)15:00—17:00
报告地点:15#219
主办单位:外国语学院
报告人简介:
王建开,博士、教授、博导。教育部高等学校翻译专业教学协作组成员、中国英汉语比较研究会翻译史研究专业委员会副会长、中外语言文化比较学会翻译文化研究会副会长。发表学术论文30余篇,见于《中国翻译》、《外国文学研究》、《外语教学理论与实践》、《外国语文》、《外文研究》、《外语与翻译》、《上海翻译》、《当代外语研究》、《复旦外国语言文学论丛》、《中外文学》(台湾)、《翻译季刊》(香港)等学术期刊以及高校学报,其中3篇全文转载于中国人民大学书报资料中心复印报刊资料的《外国文学》和《高等教育》专辑。
研究方向:翻译史研究、文学翻译、中国文学英译研究。